林中池畔夏日涼

古時沒有空調，一到夏天，如何去除炎熱之苦，就成了必須解決的難題。大家都知道，清代的圓明園、頤和園，都是皇帝夏季避暑的地方。在流水潺潺、古木幽茂的郊外山野深處選擇一處清涼的山灣，或者人工營造出一處水波蕩漾、草木盛茂的私家園林，把度夏的居所安設其中，利用樹陰與水波來創造出天然的涼爽氛圍，是傳統生活中最為流行的做法。

最典型的是南宋時代的皇帝納涼之所“寒翠堂”，深藏在西湖畔的蒼松秀竹深處，四周峰巒環繞，岫崖參差，因此樹陰濃蔽，日光根本無法漏射到樹下。同時，堂前有廣達10畝的水池，池畔山崖上有瀑布噴瀉，飛落到池中。這里在三伏天也是清涼異常，需要穿比較厚的單衣才不至于感到寒冷。