哪吒你是誰？
標簽： 娛樂底片
濃眉大眼“那抓”，竟然是個夜叉？
哪吒火了，愛玩梗的網友也來勁兒了。這不，有人發出一段“‘哪吒’怎么讀”的語音，用四川普通話一本正經地念“哪吒”，聽起來卻像字正腔圓的“那抓”，逗得大家哈哈大笑。
嘿，先別笑。哪吒的名字確實古怪又拗口，不像漢名，倒像音譯。因為他真的就是個外來神仙。“哪吒”原本寫作“那吒”，是印度神話角色“那吒俱伐羅”（又譯作“那羅鳩婆”）的簡稱。這位的物種屬性特殊，非人非神，而是“夜叉”。在印度神話中，夜叉是一種精靈，守護山川水土，類似中國的土地公。夜叉族首領是財神俱毗羅，那吒就是俱毗羅之子。
凡中國國家地理網刊登內容，未經授權許可，任何媒體和個人不得轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用。
已經本網書面授權的，在使用時必須注明來源。違反上述聲明的，本網將追究其相關法律責任。