在穿越的過程中確定隊伍的位置是十分重要的。由于茂密雨林的遮擋，GPS常常沒有一點信號。這時，隊長就會拿出裝在防水筒里的地圖仔細核對地形，熟悉當地環境的向導們也會來一起討論，當位置和方向再次確定后，隊伍又上路了。

3月26日（出發日） 星期二 晴

進入熱帶叢林，GPS和地圖成為我們全部的依靠。每人都背負著自己的科考儀器、睡袋和食品，總重量達15公斤。我們在叢林中穿行的實際距離，已經大大超過了在地圖上的量算。

在通過一些坡度較大的陡坡時，大家都是攀著崖壁上的藤蔓貼身而過。這卻給了隱蔽在草叢中的山螞蝗一個絕佳的機會，它們常常在這時順著我們的袖子、褲腳爬上來。

早上8點，在瓊中縣大郎村小學校的操場上，東、西兩線的隊員們在互道珍重聲中出發了。每隊除去5位研究不同生物領域的科考隊員，還有2名隨行記者、2名保護區的工作人員和3名當地村民。我們按計劃將在山里扎設5—6個營地，用6—7天的時間完成這次直線距離只有大約15公里，而實際距離超過100公里的穿越行動。東、西兩線分別從什仍和大郎進山，要說路線的艱險，兩隊不相上下，但西線穿越的高海拔地區是無人區的中心地帶，東線則靠近無人區的邊緣行進，路線更長。如果順利，第6天兩隊將在位于五指山自然保護區南邊的水滿鄉附近匯合。

西線隊長胡慧建博士是這次穿越行動的組織者，來自北京大學生命科學院，主要研究生物多樣性的組成和結構，他在1997—1998年間就曾在五指山周邊地區進行過野生動物資源調查。這一次他不僅希望能看到更多獸類活動的痕跡，更盼望找到長臂猿，他一直認為，既然海南霸王嶺還有長臂猿生活，那在人類侵擾更少的五指山地區也應該能找到。東線隊長何德奎，工作于中科院武漢水生生物研究所，他曾幾乎走遍新疆、西藏的所有湖泊，五指山的水系對他來說頗具誘惑力。