合墳化蝶：中國式愛情美學

文章出自：中華遺產 2021年第05期 作者： 倪瑞鋒 

標簽： 歷史拾遺   讀史筆記   

梁山伯與祝英臺的愛情故事，以合墳化蝶收尾，悲中有喜。用最美好的生命，換來最決絕的團圓，再幻化成更美好的夢境。這是中國人的愛情美學。

浙江江寧波有個梁山伯廟。早年間，若有兩情相悅的男女被人棒打鴛鴦，走投無路時，便會去這廟里拜一拜，據說梁山伯與祝英臺定會保佑他們姻緣美滿，求仁得仁。

雙宿雙飛的夢
梁山伯與祝英臺的愛情故事，已經傳頌了一千多年。其中最讓人意難平的“合墳化蝶”橋段，最初設定并非如此，幾經變遷，才終于形成今天人們所熟知的樣貌。那是中國人對團圓與夢幻的一種解讀。
繪畫／嘩嘩huahua嘩嘩

梁山伯廟又名“義忠王廟”。北宋徽宗大觀元年（1107年），時任明州（寧波）郡守的李茂誠作有《義忠王廟記》。記文中所述的女扮男裝、梁祝同窗、求姻未果、哭墓合冢等情節，與大多數國人記憶中的梁祝故事基本吻合，唯寫到梁山伯求婚失敗時，他的反應教人大跌眼鏡：“喟然嘆曰：‘生當封侯，死當廟食，區區何足論也。’”在功名利祿面前，兒女情長算得了什么？李茂誠說，梁山伯不久便實現了封侯廟食的人生理想，因死后顯靈幫助宋武帝劉裕鎮壓農民起義，被封為“義忠神圣王”。

>>> 閱讀更多內容，請使用中國國家地理暢讀·微信小程序 <<<

責任編輯 / 郭婷  圖片編輯 / 吳西羽 

凡中國國家地理網刊登內容，未經授權許可，任何媒體和個人不得轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用。
已經本網書面授權的，在使用時必須注明來源。違反上述聲明的，本網將追究其相關法律責任。