“普通話”是怎樣煉成的

文章出自：中華遺產 2017年第07期 作者： 阿希雅 

標簽： 文化遺產   

即使你熟讀歷史，也很可能不會說古代的“普通話”。它曾有雅言、官話、國語等稱呼，是促進國家統一的公器。而以什么方言作為普通話的基礎，背后則有各股勢力的博弈，普通話的誕生，伴隨的是權力更替的精彩歷史。

明代官話“聲母表”
明代士人蘭茂所著的《早梅詩》，用二十個字來代表當時（15世紀）的聲母系統，其中0代表零聲母即以元音開頭的字。這20個字正好涵蓋了漢語拼音的20個聲母。如果再添加上j、q、x，就構成了現代漢語拼音中的全部聲母。今日聲母為jqx的字在當時一部分發zcs音，一部分發gkh音，所以詩中的雪（süe）和見（giɑn）與今日發音明顯不同。
繪畫/靴下貓腰子

人類原本可能沒有任何學習外語或者方言的必要。但這事威脅到了上帝，于是，命運就被改變了。

在圣經故事中，諾亞乘著一艘方舟，逃過了毀天滅地的大洪水后，人類再次繁榮起來。而那時候的人，只講同一種語言，然后齊心協力要建造一座城和一座塔，塔頂通天。耶和華降臨，發現了一樣的人，一樣的言語的威力。耶和華說：“看哪，以后他們就沒有做不成的事了。”于是耶和華變亂人類的口音，讓人們語言不通，分散各地。

>>> 閱讀更多內容，請使用中國國家地理暢讀·微信小程序 <<<

責任編輯 / 馬賽屏  圖片編輯 / 吳西羽 

凡中國國家地理網刊登內容，未經授權許可，任何媒體和個人不得轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用。
已經本網書面授權的，在使用時必須注明來源。違反上述聲明的，本網將追究其相關法律責任。